TIME ROLLING · PHARMAMASCHINEN
Automatische Verschließ- & Etikettiermaschinen
Bereiten Sie pharmazeutische Flaschen mit abgestimmter Verpackungsausrüstung vor, verschließen, etikettieren und versiegeln Sie sie. Time Rolling liefert Flaschenaufrichter, Verschließmaschinen, Trockenmittel- und Watteeinleger, Etikettierer und Induktionsfoliensiegelgeräte für verschiedene Behälterformate.
- Flaschenverpackung
- 6 Ausrüstungstypen
- Behälterformate
- Runde Flaschen & Formflaschen
- Technischer Vergleich
- Daten je Modell
Flaschenaufrichter

Der TRBU-120 lädt und richtet runde oder quadratische Kunststoffbehälter für eine automatische Verpackungslinie aus. Sein geschlossener Vorratsbehälter und Scheibensortierer führen aufrecht stehende Flaschen dem Förderband zu.
- Sensorgesteuerte Flaschenausgabe und -ausrichtung.
- Ausschleusung von Flaschen mit nach unten gerichteter Öffnung.
- Kompakte, geschlossene Konstruktion für geräuscharmen Betrieb.
| Modell | TRBU-120 |
|---|---|
| Max. Kapazität | Max. 150 Flaschen/Minute |
| Flaschengröße | 15-300 ml |
| Spannung | AC 220 V, einphasig, 50 Hz |
| Leistung | 1 kW |
| Gesamtabmessungen | 1100 (L)x2000(B)x1230(H) mm |
| Gewicht | 250 kg |
Automatische Verschließmaschine

Die TRCM-120 bringt Schraubverschlüsse auf runde, rechteckige und viele unregelmäßig geformte Behälter auf. Drei Verschließradsätze ermöglichen ein einstellbares Anziehen; der bodennahe Vorratsbehälter unterstützt die kontinuierliche Verschlusszuführung.
- Rahmen und Gehäuse aus Edelstahl SUS304.
- Digitale Einstellknöpfe an den Verschließrädern.
- Schlupfelemente am dritten Radsatz helfen, fehlerhaftes Anziehen zu erkennen.
- Automatischer Stopp bei fehlenden oder gestauten Flaschen; Ausschleusung unverschlossener oder falsch verschlossener Flaschen.
| Modell | TRCM-120 |
|---|---|
| Max. Kapazität | Max. 120 Flaschen/Minute |
| Verschlussgröße | Durchmesser 15–70 mm |
| Flaschengröße | 15-500 ml |
| Spannung | AC 220 V, einphasig, 50 Hz |
| Leistung | 850 W |
| Gesamtabmessungen | 2385 (L)x700(B)x1950(H) mm |
| Gewicht | 440 kg (mit Förderband) |
Trockenmittelbeutel-Einlegemaschine

Die TRSF 120 legt einzelne Trockenmittelbeutel in Tabletten- oder Kapselbehälter ein, um Feuchtigkeit zu kontrollieren. Ein sensorgestütztes Zuführsystem leitet ein kontinuierliches Beutelband zu einem Schneidmechanismus mit zwei Messern.
- Schneidet einzelne Beutel vom Band ab und legt sie ein.
- Stoppt automatisch bei fehlenden oder auf dem Förderband blockierten Flaschen.
- Für pharmazeutische Verpackung und GMP-Produktionsanforderungen ausgelegt.
| Modell | TRSF 120 |
|---|---|
| Kapazität | Max. 110 Flaschen/Minute |
| Behältergröße | 15-300 ml |
| Spannung | AC 220V, 50 Hz |
| Leistung | 0.35 kW |
| Luftverbrauch | 0.18 m3/h |
| Gesamtabmessungen | 1100 mmx500 mmx1500 mm |
| Gewicht | 200 kg |
Automatischer Watteeinleger

Der TRCI 120 legt Watte in verschiedene Flaschenformate ein, ohne dass Formatteile gewechselt werden müssen. Er ist für pharmazeutische Flaschenabfüllung und GMP-Produktionsanforderungen ausgelegt.
- Verarbeitet unterschiedliche Flaschentypen und -größen innerhalb des angegebenen Bereichs.
- Automatischer Stopp bei fehlenden Flaschen oder blockiertem Förderband.
| Modell | TRCI 120 |
|---|---|
| Kapazität | Max. 70 Flaschen/Minute |
| Behältergröße | 40-250 ml |
| Spannung | AC 220V, 50 Hz |
| Leistung | 0.35 kW |
| Gesamtabmessungen | 1100 mmx850 mmx1500 mm |
| Gewicht | 230 kg |
Hochgeschwindigkeits-Flaschenetikettierer

Dieses automatische Etikettiersystem nutzt eine SPS-Steuerung zur Anpassung der Betriebsparameter beim Wechsel von Etiketten oder Flaschen. Das Einstellsystem reduziert manuelle Parametrierung und Sensorneupositionierung.
- Etikettiergeschwindigkeit: 0–350 Flaschen pro Minute.
- Angegebene Etikettiergenauigkeit: ±1 mm.
- Standard-Flaschenverteilung mit Schwammrad; Verteilung per Schnecke optional.
| Name | Hochgeschwindigkeits-Etikettierer |
|---|---|
| Etikettiergeschwindigkeit | 0~350 Flaschen/Minute |
| Genauigkeit | ±1 mm |
| Rolleninnendurchmesser | φ75 mm |
| Rollenaußendurchmesser | φ300 mm |
| Produktdurchmesser | φ15 mm~φ100 mm |
| Etikettenbreite | 30 mm~70 mm |
| Etikettenlänge | 15 mm~250 mm |
| Förderrichtung | L→R/R→L |
| Förderbandbreite | 100 mm |
| Art der Flaschenverteilung | Schwammrad (Standard), Schnecke (Option) |
| Elektrische Anforderungen | 220 V 50 Hz |
| Leistung | 700 W |
| Abmessungen | 2000 mm×910 mm×1665 mm |
| Gewicht | 230 kg |
Induktionssiegelgerät für Aluminiumfolie

Das TR-2000 verwendet ein hochfrequentes elektromagnetisches Feld, um die Folieneinlage zu erhitzen und deren Siegelfilm mit der Flaschenmündung zu verbinden. Dieses berührungslose Verfahren eignet sich für Behälter aus PE, PP, PET, PS, ABS und Glas.
- Für pharmazeutische, Lebensmittel-, Kosmetik- und Chemieverpackungen verwendet.
- Die Folienversiegelung schützt den Inhalt vor Feuchtigkeit und bietet einen manipulationsanzeigenden Verschluss.
- Wasserkreislaufkühlung; die Siegelgeschwindigkeit hängt vom Flaschendurchmesser ab.

| Modell | TR-2000 |
|---|---|
| Siegeldurchmesser | 20-75 mm |
| Drehzahl | 0–200 Flaschen/Minute (abhängig vom Flaschendurchmesser) |
| Elektrische Anforderungen | 220 V 50 Hz |
| Leistung | 2.5 kW |
| Ausgangsleistung | 80 kW |
| Gewicht | Siegelgerät: 5 kg, Förderband: 40 kg |
| Abmessungen | Siegelgerät: 815x900x1,217 mm; Förderband: 1,800x445x835 mm |
| Kühlsystem | Umlaufwasser |
